Procedure Design Services

(Information in English below)

Norwegian: Avinor AS følger ADQ-forordningen (EU) No 73/2010, og er avhengig av at data meldes inn komplett av en originator for å kunne utføre en operativ analyse.

I skjemaet under kan hvert enkelt hinder legges inn for at våre databaserte verktøy skal kunne utføre analysearbeidet uten noen manuelle inngrep fra Avinor. Hold musepekeren over eller trykk på et felt for å se informasjon om hvordan innholdet skal skrives.

Merk at koordinatverdien i skjemaet må være geografisk WGS-84 for at vårt system skal kunne lese disse. Statens kartverk har en gratis konverteringsløsning på sine nettsider, dersom originator har koordinater i et annet format enn det som er angitt i skjemaet nedenfor. Velg "EU-89 - Geografisk, grader (Lat/Lon)" fra nedtrekkslisten i dette verktøyet.

English: Avinor AS complies with the ADQ regulation (EU) No 73/2010 and relies on data being delivered in complete form by a data originator to produce an operational analysis.

All obstacle data must be delivered through the form below to automate the import of obstacle data in our software without manual input by Avinor. Move your mouse pointer over or touch any field to show information on how to format the input.

The latitude and longitude of each obstacle must be specified in WGS-84. Note that the exact formatting must be adhered to in order to allow automatic processing of the input value. The Norwegian mapping authority has a free conversion tool which allows conversion from the most common projection systems used in Norway to WGS-84. In the coordinate drop down list, the option "EU89 - Geografisk, grader (Lat/Lon)" corresponds to WGS-84.